テレビ的にはジェフは

　今週のサカマガ・サカダイはジェフがらみは特になし。マガジンにマリオ･ハース加入ねたが写真で出てたくらいです。トルコキャンプの話なんてございませんことよ。誰か取材に行ってくれ…ってもう帰ってきちゃったけどね。
　ジェフ番の方の中に「今年はジェフが絶対優勝するから、キャンプに行かせてくれ。優勝しなかったら渡航代金は社にお返しします」くらい言ってくださる方はいらっしゃらないのですか。いらっしゃらないのでしょうなあ（普通いません）。
　久しぶりに「プロサッカーニュース」を拝見。一昨年の「オシムはもう辞めるってさ」のフリーライターがまた出演していて（しつこい私）、ザッピング状態で片手間の視聴。ジェフの話？出ませんが何か。北朝鮮戦とその前のカザフ戦ほか。Ｊについてはレッズとジュビロ、中田浩二移籍ネタ。内容？早くＪリーグの移籍規定を国際標準にしなさいよ、とか言ってました。おせえよ。もっと前からそんな問題はあるんだっつの。
　ついでにスカパーｃｈ１７９のキャンプチャンネルのＪリーグキャンプ情報はヴィッセル神戸。ちなみに明日はアビスパ福岡編だそうです。ジェフはいつ…。

　先日のキャンプでＴＧをしたオーストリアのチームは、「HARRETHER FC」ではなく、「FC Harreither」だったようです。“I”が抜けていました。オーストリア３部リーグだそうです。そのうえちゃんとホームページも存在しております。コチラへ。イヌゲノムさんのBbsより。ＴＧの結果が出ています。

機上のひとたち…か？

　昨日の練習試合の相手は、ルーマニアリーグDivizia B-2のC.S. INTER-GAZ BUCURESTI（インテルガスブカレスト）であったようです。結果については例のごとく「姉崎日記」（有料）にてご確認を。ルーマニアサッカー協会はコチラ。練習試合でベシクタシュとやるかも、って話は実現しなかったんですね。せっかくのトルコだったのにちょっと残念。でもオシム監督効果でＴＧの申し込みは絶えなかったみたいですし、実り多いキャンプだったように思えます。
　来年はサポの見学ツアーも考えているようですが、うううう、行きたいー。新聞に「クロアチア・スロベニアの旅」「トルコ周遊１０日間」「ルーマニア・ブルガリアの旅九日間」という広告がでていて、目を皿のようにして読み倒していたのですが、ゴールデンウィークは４０万円と書いてあって目が飛び出ました。行けない…ここ何日かの海外ＨＰの旅をしていて、少し語学習得欲が出てきましたがさていつまで続くことやら。友達に「私さー、クロアチア語とかブルガリア語やってみたいんだよねー（とりあえず言ってみる）」と言ったら「なんでもっとメジャー言語に目をつけんか」と冷ややかに言われました。…だってジェフの話が載ってる海外のＨＰ、読めたら嬉しいやん…

　うちにもファン感のはがきが届きました。
　私の名前間違ってる…
　よく間違われるんでまあいいんですけど（よくない）。仕方ないけどやっぱり悲しい。
　気を取り直して、オシム提案の選手との試合がステキです。
　フルコート・１０分間に耐えられそうにない（１週間の運動時間０なので無理）。
　選手たちが試合で・練習で、ガンガン走っていることをますます尊敬してしまう結果になるでありましょう。
　しっかりついていける男子諸君はオシムの目にとまるチャンスかもしれません。
　

ルーマニアと秘密集会

　トルコキャンプはもう１３日目ですか。今度はルーマニアリーグの強豪チームと対戦するようです。
　チーム名はまだ？だそうなので、それらしいチームをリンクで。とは言っても私が知ってるのはディナモ・ブカレストくらいです。（ディナモブカレスト公式）現在ルーマニアリーグ２位。
　ザムフィール監督時代にジェフにいたオビデュ・ブルカも在籍ですね。（ブルカのページ）あいかわらずイケメンだ（笑）。

　秘密集会サポコミにも行ってきました。今年も内容・画像・動画UP禁止とのお達しでしたが、今回は去年と違って３日以内（遅くても17日までには）にオフィシャルにUPするとのことでしたので、とりあえずそれを待ってということで。１７日過ぎても載ってなかったら正当な申し入れをするべきですかね。
　では内容とは関係ないところ。
　あの「毎年途中からやってきて、もう説明してることをまた質問する人」はいなかったけど、その精神を受け継いでる人はいた（笑）。
　フロントの努力は分かりました。あとは目に見える形で成果が出ますように。

サンプラザ市原からの夕焼け

選手へのチョコは

　是非市原市内の洋菓子店「Gott」にて。姉崎店と国分寺台店がございます。
　コチラのお店では種類豊富なトリュフチョコ・生チョコをご用意。
　なんと通常１４日までしか販売していないバレンタイン用チョコですが、ジェフの選手はトルコキャンプから１５日に戻ってくるため、ジェフの選手にチョコを渡したい方限定で予約により１４日以降もチョコを販売してくれるそうです！お近くのジェフサポ女子部の皆さんは是非「Gott」で、チョコの予約を！
　詳しくはジェフのオフィシャルの「ユナイテッドパートナーズ」をご覧下さい。GottさんのＨＰもございます。
　以上、今月号の「UNITED」より情報を抜粋いたしました。

　トルコキャンプのほうは順調みたいですね。
　午後にはレッドスター・ベオグラードとＴＧのようです。お相手のＨＰはコチラ。
＊（２月１３日追記）ココに

U drugoj utakmici, jači tim našeg kluba je savladap japanskog prvoligaša Džef Junajted iz Ičihare, čiji je trener Ivica Osim, nekadašnji selektor reprezentacije Jugoslavije sa 3:2.

　と出ています。３－２でレッドスター勝利のようです。

　ちなみに先日ＴＧをしたオーストリアのチームはHARRETHER FCだそうですが、オーストリアブンデスリーガのチームではないようで、公式ＨＰを探し出せませんでした。各地域のサッカー組合とか見倒してみましたが駄目でしたー。

トルコキャンプレポート

　NK MURAのＨＰに９日のＴＧの結果だけ出ました。
　左側の「tekme」というところに４－２でジェフの勝利ということだけ書いてあります。（NK MURAのオフィシャル）

　そして有料会員限定ではあるものの、ジェフのオフィシャルに「アンタルヤキャンプリポート」がＵＰされております。姉崎日記よりも詳しく（でも出場メンバー表はやっぱり載ってない…）写真も豊富です。ぜひご登録を！（ジェフオフィシャル）
　そんなお金はない！というアナタには、ruinさんのＨＰ「JEF SPIRIT.com」にトルコへ飛んだ方からのアンタルヤキャンプレポがございます。

　今日はNK MURA（スロベニア）とオーストリアのチーム（名称不明）の２チームとＴＧが行われたもようです。
　詳しくは某匿名掲示板本スレ参照。
　オーストリア・ブンデスリーガのＨＰはコチラ。右側の順位表を見ながらどこのチームとやったのか、想像するのもまた一興。
　ついでなので、さんざん既出だけどシュトルム・グラーツＨＰのマリオ・ハース移籍ニュース→■

＊ちょっと前に記事が全部消えた事件により私は挫折したＪ１チーム別キャンプレポ比較ですが、ループ＆ループのユミコさんが大作を完成されました！（J1オヒサルのキャンプレポを淡々と記録するよ１・２・３・４・総括）

NK MURAとチラシ配りと

　今日は急にオフだったらしいトルコキャンプ中のジェフです。
　昨日はスロベニアのNK MURAとＴＧだったそうですよ。（NK=nogometni klub　サッカークラブの意のようで）
　例によってNK MURAのＨＰはコチラ。
　ＴＧの結果は書いてありません。多分。キャンプレポとかないみたい。唯一「１月２９日午後５時半にアンタルヤのKAYAホテルに着いた（着く？）。２月１３日までここでキャンプする。」みたいなことがNEWS（novice）の「Danes v Antalijo」というところに書いてある（と、思う）。
　結果を知りたい方はジェフの公式サイト内「姉崎日記」（有料）にレッツ・登録！

　ところで緊急告知。
　ジェフユナイテッド後援会さんからお知らせです。（ＨＰはこちら）
　総武線・京葉線沿線の駅にてジェフが試合告知のチラシ配りをするそうです。
　お手伝いできる方は是非とも後援会さんへメールにてお申し込みを。
　詳しくはリンク先のお知らせにて。
　私も日頃うだらうだら言っているのでお手伝いしたいと思っていますが、要日程調整。
　

今は反省している（昨日のエントリー）

　昨日の私のいいかげんなハイデュク戦ＴＧレポとはうってかわって、正しきレポを「クロアチアへ行こう！」さんから。（クロアチアサッカーニュース）自分の語学力のなさに頭痛が…。
　LASKリンツのＨＰには笑顔のミリノビッチ（ずいぶん久しぶりな感じ）とオシム。ドイツ語から日本語への自動翻訳は比較的内容がつかみやすくてよかった（笑）。日本語にした時に「ゲアハルト・フェルナーは、インフルエンザを患います- ウォルフガング・クナラー、Niklas Hohenederとドミニク・ハスラーは、簡単に疲れ果てました」がちょっとツボった。簡単に疲れ果てました…今日の私みたいだ。

　今週のサカマガ・サカダイは特にこれといったジェフネタはなし。マガに少し日本代表としての阿部の記事。ダイの４コママンガは笑えるけど笑えないネタ２題。ちーん。最近このマンガのジーコがちょっとかわいいおじいちゃんに見えてきました。ちっさいし。

　ウワサの１０番マリオ・ハース加入決定。（オフィシャル）これでようやく外国人枠１決定。

　Ｊ１全１８チームのＨＰ上におけるキャンプレポートの扱いについて調べたエントリーを書いてる途中に、うちのおんぼろパソコンがフリーズぶっこいてしまい全部消えました。もう書く気力がない…どこか比較してるサイトがあったら読んでみようっと。（泣）

ＴＧレポ（無責任Ver）

　昨日のＴＧのお相手・ハイデュクスプリトのＨＰにジェフとの試合のレポがでました。
　クロアチア語でのレポはこちら。
　自動翻訳での日本語は↓。

クロアチア 蹴球 分隊 話し lose 共に Osimovih " 神風"
INTO アエ 未だ jednoj prijateljskoj 匹儔 クロアチア 蹴球 分隊 合成 乗組員 隕星 アウト had 力 共に Osimovim "JEF ユナイテッド". 生憎 邦人 乗組員 has been konkretnija プラス conquerable 共に 30: (00:).

対して クロアチア 蹴球 分隊 徒 ・/font>: 荷造り, 凛凛たる, ﾐolonga ( 共に 76. Hrman), ミリオン ( 共に 46. モンテネグロ), Vu鑢ovi・ 司li・( 共に 81. D枴di・, 又. 煌々たる, Damjanovi・( 共に 69. F. 煌々たる), Dragi鐺vi・( 共に 61. 隔to), ピコ. 格mi・( 共に 61. Munhoz), 多面角.

Igor 閣imac, 戯れ ザ 名鑑 クロアチア 蹴球 分隊: "Nismo bili 悪質化 対して 三つ gola, 程 本 had 蹴球, 某 仄か 佞奸 ours usher into アト 二世 分け・/font>, それ故に 上塗. 羸 厥 イット is 精精 利得 into アト うねり 匹儔 Zorana 多面角, who had 指示詞 ・/font> 朕 do 暦年, これら 厥 イット is into アト naju枡m アト 献立 対して prvu 十一"

Ours 蹴球 俳優 従事 wellwisher 匹儔 遊戯 into アト 水曜日 対 Aresenala 通じて Kijeva ( ストール).

　…はい、全然わかりません。ともかくジェフはオシムの神風効果により３－０で勝ったということで。
　ちなみに明日（今夜？）のＴＧ相手はミリノビッチの所属するLASKリンツです。
　昨日の「黄色いスタジアム」の続きは今週末くらいには書きたいと思っています。

小休止・ＴＧのお相手

　前回を（つづく？）で終わらせておいて別の記事をエントリーする自分。
　ちょっと小休止。

　先日ＴＧをしたレヴスキ・ソフィアのＨＰを見てみたら、ＴＧの写真が少々載っていました。をを、ウワサの１０番さまの横顔が…
　某掲示板でも晒されていたみたいですね。
　いろいろ検索するのは楽しいです。
　読めない言語もおもしろがっています。
　「jeff」と表記されてしまうのは国際的には仕方ないんでしょうか。

　ついでに次のＴＧのお相手・ハイデュクスプリト（クロアチア）のＨＰはコチラ。何だか海外のＨＰにジェフが載るとちょっと格が上がったような気がするから不思議。（海外コンプレックスかよ）
＊２月７日朝８時の時点ではまだ試合結果は載っていないもよう。

仁川ユナイテッドとのＴＧの件

ねたが古くてすみません。
　昨日の練習試合仁川ユナイテッド戦は１－０でジェフの勝利に終わったそうでございます。（仁川ユナイテッド公式ＨＰ）
　「姉崎日記」に注文をつけるなら、写真はもうしょうがないからメンバー教えてくでー。
　そんなわけで仁川ユナイテッドの公式ＨＰを探したところ、当然ながらハングルだらけで読めません。トルコキャンプの話題が載っているのかどうかすら謎。ということで、翻訳サイトにかけてみました。

2月3日 トルコ 練習試合(VS ジェフ ユナイテッド) 結果 トルコ 転地訓練場で 行われた 練習試合 結果 0 対 1 牌

日時 : 2月3日 18時
相手チーム : ジェフ ユナイテッド (J-リーグ)
競技結果 : 0:1 (牌)
競技(景気)内容 : 全般優勢な 競技(景気) 見えたが 後半 相手 ベストチーム 投入の後 滞ること はじめ, 後半23分 １ゴールを 許容して 0:1路 敗北.
午前,午後 浴びせた 雨と 癰で 地が ジルオゾ 正常な 競技(景気)が 難しい 状況だったが 競技(景気)を 強行, 3日目 連続 競技(景気)を 行うために ベストを 除いた 2軍 主の 競技(景気)を 開き.

次競技(景気)は 2月5日 クロアティア 1部リーグ 4位チームである OSIJEKチームと 支払う 予定.

- 出場選手 -
GK キム・ジンス
DF 権右傾 パク・シンヨン チャン・ウチャン
MF 書童院(ユンヤングファン) 西起伏 金優嶺 薄才県
FW ラギョングホ(アンゼルコビチ) ラドンチチ(ゾソングユン) 金用した

　えー…ジェフの選手は全くわからない訳なんですけれども。
　どうやら「仁川は前半かなり押していたけれども、後半はジェフがベストメンバーを投入してきたら攻撃が滞ってしまい、後半２３分・巻にゴール（姉崎日記情報より）を許してしまいそのまま負けました」ということみたいです。雨とヒョウが激しくてちゃんとゲームができるか難しかったがＴＧを強行したと。３日連続のゲームだったので２軍主体の布陣で臨みました、ということですかね。
　浦項との試合の観戦記が載っていたので読んでみましたが「人乳チームが このごろ 狂って行く ことを 見れば 必ず 文学競技場の トッモを 呪いが イッヌンドッが 見える」という出だしにヤられました。人乳チームって何だろう。それが狂って行くとはどんな状態なのか…
　写真ギャラリーみたいなところに、ジェフの新ユニっぽいチームと対戦している写真があったのですが、拡大したら全く別のチームでした。でも相手チームのユニ、脇が紺でメインカラーが黄色ってところはジェフそっくりだったです。

　仁川ついでに球団公認「仁川ユナイテッドサポーターズクラブジャパン」のＨＰを見てみました。
　日本のファン対象のもので、登録は無料。但し、球団発行のメンバーシップカードは仁川まで取りに行かないといけません。カードの優待特典は仁川の飲食店などで使えるものなので、仁川観光に行ったときに「そういえば…」と球団に立ち寄って受け取るのが正しい受け取り方のようです。